Legalizar o Certificado de Antecedentes Criminais

O Certificado de Antecedentes Criminais é expedido no Brasil pela Polícia Federal, e deverá ser legalizado segundo as exigências da autoridade espanhola e traduzidos por tradutor juramentado na Espanha.

Se já tiver o Certificado de Antecedentes Criminais, leia o item "B"

A) Para solicitar o Certificado de Antecedentes Criminais no Brasil:

Se o interessado ainda não tiver o Certificado de Antecedentes Criminais do Brasil, deverá enviar uma Procuração Particular ao Brasil, indicando um procurador que pode ser um parente ou um amigo.

Neste link (clicar aqui) da Web do Consulado-Geral encontrará o impresso de "Procuração particular para solicitação de antecedentes criminais".

Depois de preenchido o impresso -- NÃO ESQUECER DE ASSINAR --, sua assinatura deverá ser legalizada em Notário espanhol.

A procuração deverá ser enviada ao Consulado (Avda. Diagonal, 468, 2º - 08006 Barcelona) para ser legalizada a assinatura do Notário.

Para isto terá que:

1 - enviar xerox do RG ou do passaporte (páginas 1, 2 e 3);

2 - fazer "giro" urgente no Correio no valor de 16,00 euros em nome do Consulado.
no "giro urgente" deve constar SEMPRE o nome do brasileiro(a) como remetente;

3 - enviar uma xerox do comprovante do "giro" e o original da Procuração;

4 - - Para solicitação por correio, além do "giro" urgente no valor de € 16,00, + despesa de correio urgente, remeter a Guia de Remessa de Documentos e o formulário Autorização para Envio de Documentos , O Consulado–Geral do Brasil em Barcelona não se responsabiliza por perda, extravio, furto ou atraso da correspondência. Enviar obrigatoriamente cópia do "GIRO".


B) Quando já tiver em mãos o Certificado de Antecedentes Criminais emitido no Brasil:

Se for exigido pela autoridade espanhola, deverá ser enviado à Embaixada da Espanha em Brasília ou a qualquer Consulado espanhol em território brasileiro, para legalização.

- Lembre-se: o Consulado-Geral do Brasil em Barcelona NÃO pode legalizar documentos emitidos no Brasil.

Após a legalização do Certificado de Antecedentes Criminais, o mesmo deverá ser traduzido por um tradutor espanhol. Clique AQUI para ver a lista de tradutores juramentados.